作者:周萱(資深媒體人)
中法建交60周年之際,香港歌劇院在香港文化中心上演經典歌劇《羅密歐與茱麗葉》,這個愛情故事轟烈而淒美,男女主角勇敢獻身,為情服毒而死,充滿激情,現代人情何以堪!
《羅密歐與茱麗葉》是愛情悲劇。
演出的歌者大多來自法國,讓筆者印象最深的是扮演茱麗葉的女主角紹姆(Chloé Chaume),她從出場到落幕,每一個高音都發揮得淋漓盡致,彷彿有一種湧動的氣息貫穿她的全身,直達頭腔。紹姆的歌喉掌控自如,每一個唱段都在點上。整整三小時,那飽滿有力的歌聲迴蕩於大劇院的穹頂下,實實在在地體現了何謂繞樑三日。
劇中神父為男女主角主持結婚儀式。
她出彩的表演甚至讓男主角「黯然失色」。其實扮演羅密歐的貝廷格(Thomas Bettinger)英俊帥氣,散發著典型法國男士性感、儒雅的氣質。在最後一場與茱麗葉同赴黃泉自殺而亡的表演中,兩人配合得十分有默契,對生命的最後掙紮,奮力要與愛人最後牽手的意志,引人入勝。女主角不但唱功了得,表演也非常逼真,她用匕首插死自己,然後倒在床上,拖著顫抖的身軀爬向愛人,嚥下最後一口氣,讓人感覺像是真正的茱麗葉上身了。
兩人臨死前互表忠貞。
茱麗葉父親的渾厚、沉著、音域遼闊的嗓音也令人難忘。其飾演者錫提(Jean-Fernand Setti)是位一上場就可以控制整個舞臺的歌者,而且他的戲服是一件大衣,配上他的高大身材,在眾演員中十分搶鏡。
羅密歐與茱麗葉的兩個家族是世仇。
歌劇的舞臺設計是灰藍色的,映襯愛情悲劇的主題。茱麗葉第一次假扮服毒自殺時,灰色蝴蝶於舞臺上飛舞,伴著她的婚紗,場面淒美。香港歌劇院總監莫華倫介紹說,設計師貝南是一名年輕的導演,他的華麗布景及獨特用色,將觀眾直接帶入文藝復興時期的維羅納。
原作最著名的「陽臺一幕」並未令筆者入腦,反而是最後一場羅密歐與茱麗葉共赴黃泉的場面感覺疑幻似真,教人動容。
「陽臺一幕」是《羅》劇的經典場面。
「法國五月藝術節」是香港藝壇重要的文化盛事,也是亞洲大型的文化盛事,已有30多年歷史。每年五至六月,法國五月均會舉辦超過100場文化活動,每年吸引逾二十萬人參與。今年中法建交60周年,令這項盛事別具意義。