「詠春，很好！」
「詠春，很讃！」
「非常想去看，因為我喜歡中國功夫！」
「能學習更多中國文化，沒準還能學兩招功夫。」
「詠春，很讃！」《歐洲時報》視頻號截圖
深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》風靡全球。本月起，深圳原創(chuàng)舞劇《詠春》將開啟歐洲巡演。10月4日至6日，《詠春》將在法國巴黎會議宮連演四場，讓更多歐洲觀眾感受中華文化魅力。
在巴黎奧運會開幕之際，舞劇《詠春》已在巴黎奧運會主媒體中心（MPC）——巴黎會議宮驚艷亮相。當地時間8月7日，法國主流媒體《人道報》以大篇幅版面報道舞劇《詠春》，世界目光再次聚焦中國文化。
法國《人道報》報道《詠春》版面
《人道報》刊發(fā)《詠春》相關報道後，《歐洲時報》、《法國華人衛(wèi)視》、《法國僑報》、《法國華人街》、《旅法華人》、《巴黎海芬》等多家海外華文媒體爭相報道，向世界展現中國創(chuàng)新之城深圳原創(chuàng)出品的舞劇《詠春》風采。
8月9日，《歐洲時報》在其視頻號發(fā)布了題為「舞劇《詠春》即將上演，法國人怎麼看？」的視頻，引發(fā)海內外觀眾熱議。
「沒準還能學兩招功夫」
視頻中，中國國家級非遺詠春拳第九代傳承人龍君、第八代傳承人鄭祖?zhèn)堋蓪脢W運跆拳道冠軍吳靜鈺在巴黎街頭展示詠春拳，吸引眾多巴黎市民圍觀。
記者在巴黎街頭隨機採訪發(fā)現，巴黎觀眾看到法國主流媒體《人道報》關於《詠春》的報道後，對《詠春》非常期待，紛紛表示「想在巴黎看到舞劇《詠春》。」
巴黎觀眾表示「想在巴黎看到舞劇《詠春》。」
有觀眾表示「非常想去看，因為我喜歡中國功夫。」
有觀眾說，「我看過很多功夫電影，覺得非常棒，現在有了關於功夫的舞劇，這就更好了，因為我能學習更多中國文化，沒準還能學兩招功夫。」
巴黎觀眾表示 「沒準還能學兩招功夫」。
還有觀眾表示「我真的非常期待，因為我從未看過真人表演詠春，我也從沒學過功夫。」
《歐洲時報》報道截圖
法國主流媒體大版面報道《詠春》
法國《人道報》（L』Humanité），自1904年在巴黎創(chuàng)刊以來，已成為法國尤其是巴黎具有影響力的報紙。作為法共中央機關報，其發(fā)行量穩(wěn)定在20萬份，其中5萬訂戶。《人道報》自1930年起舉辦的《人道報》節(jié)每年吸引數十萬法國民眾參與，中國多個省市代表團曾受邀參展，展現了中法之間的友好交往。
《人道報》在題為《詠春：中國功夫力量融合絲綢之柔》的報道中指出，舞劇《詠春》將詠春拳、螳螂拳、八卦掌、八極拳和太極拳五大功夫門派中的武學招式與古典舞、現代舞融為一體。劇中，香雲紗這一傳統(tǒng)面料不僅用於角色服裝，其製作過程也在劇情中得到了藝術化的呈現。武術的「剛」與香雲紗的「柔」完美結合。
《法國華人衛(wèi)視》報道截圖
《人道報》刊發(fā)《詠春》相關報道後，《歐洲時報》《法國華人衛(wèi)視》《法國僑報》《法國華人街》《旅法華人》《巴黎海芬》等多家海外華文媒體爭相報道，向世界展現中國創(chuàng)新之城深圳原創(chuàng)出品的舞劇《詠春》風采。
《歐洲時報》在題為「十月巴黎：中國舞劇《詠春》展示『中國功夫』與柔美的紗」的報道中指出，《詠春》至今已在全球巡演約200場。近年來，深圳這座年輕的中國城市一直致力於城市文明之間的交流互鑒，不斷地鼓勵各類文化團體走出國門，同時也積極邀請世界不同地區(qū)的藝術家們去深圳展現風采。
《法國華人衛(wèi)視》在報道中介紹道，舞劇《詠春》講述的是「功夫巨星李小龍的師父——葉問的故事」。舞劇中的「葉師傅」葉問，被視為詠春拳的宗師之一，享譽全球的功夫巨星李小龍，曾經拜葉問為師學習詠春拳。此後李小龍所創(chuàng)立的「截拳道」，便是對詠春拳的繼承與發(fā)展。
《法國僑報》報道截圖
《法國僑報》報道稱，《詠春》融合了中國國家級非遺與嶺南民俗文化，用當代舞蹈語言活化傳統(tǒng)武術，用「深圳設計」活化傳統(tǒng)工藝，讓詠春拳、香雲紗「雙非遺」展現出新的生命色彩。
《法國華人街》報道截圖
《法國華人街》報道，劇中，葉師傅與四大門派掌門人，有一段長達18分鐘的「巔峰對決」，在燈光、道具、音樂等舞臺元素的共同塑造下，將詠春、太極等傳統(tǒng)武術的神韻和力道，以及舞蹈的唯美和力度，詮釋得淋漓盡致。
《旅法華人》報道截圖
《巴黎海芬》報道截圖
值得一提的是，《歐洲時報》還在其視頻號對《詠春》巴黎演出進行預熱報道。《歐洲時報》視頻號在海外華人圈中有強大的傳播力。（記者 林麗青）
電話：（香港）852-2564 0768
（深圳）86-755-83518792 83518734 83518291
地址：香港九龍觀塘道332號香港商報大廈
